Heidi Spiegel's work combines old papers, detailed pencil work and acrylic paints to create palettes of color, line and form.

Her creative process transforms found objects such as magazine ads, cheese labels and soap bar wrappers into images far from their original intent.

"The various papers I find hold the magic, transforming chocolate bar wrappers, baguette bags and postage stamps into a completely new narrative and hidden memories. " 




 Les œuvres de Heidi Spiegel mélangent de vieux et nouveaux papiers, un travail détaillé au crayon et des peintures acryliques pour créer des palettes de couleur, des lignes et des formes.

Son processus créatif transforme des objects trouvés, tels que des publicités de magazines, des étiquettes de fromages et des emballages de savon, en images loin de leur utilisation initiale. 

"Les divers papiers que je trouve pour confectionner un image relèvent de la magie. Transformer des papiers de tablettes de chocolat, des sachets de baguettes et des timbres en un narratif complètement nouveau ajoute aux œuvres un élément ludique légèrement déjanté et, à mes yeux, des mémoires cachées." 

"Voir des papiers quotidiens de cette manière est un fun total et n'est jamais ennuyeux. "   - hls


Images on the web site are click-able for a larger view.